O Clamor na Cruz

Nos momentos finais da crucificação de Jesus Cristo, Ele proferiu um poderoso clamor que ecoou pelas colinas do Gólgota. O Evangelho de Mateus registra as palavras como: "Cerca da hora nona, bradou Jesus em alta voz, dizendo: Eloí, Eloí, lamá sabactâni?" (Mateus 27:46).

Significado da Frase

A frase que Jesus exclamou é escrita em aramaico, a língua falada na Palestina na época. A tradução mais comum é: "Meu Deus, meu Deus, por que me abandonaste?"

Interpretações Históricas

Ao longo da história, várias interpretações foram propostas para esse clamor:

• Desespero: Alguns estudiosos veem a exclamação como uma expressão de profundo desespero e solidão, quando Jesus sentiu a separação de Deus.
• Citação do Salmo: Outros sugerem que Jesus estava citando o Salmo 22:1, que começa com as mesmas palavras. Este salmo descreve a angústia de um justo que sofre abandono e perseguição.
• Questionamento Divino: Alguns interpretam a frase como um questionamento da natureza de Deus. Jesus estava perguntando por que Deus havia permitido que Ele sofresse tal tormento.
• Vitória: Uma interpretação minoritária vê o clamor como uma expressão de vitória. Jesus estava vencendo o pecado e a morte, mesmo no momento de Sua maior dor.

A Natureza do Grito de Jesus

Independentemente da interpretação específica, o clamor de Jesus revela vários aspectos importantes:

• Humanidade de Jesus: Ele experimentou plenamente as emoções humanas, incluindo medo, dor e angústia.
• Conexão com Deus: Apesar de Se sentir abandonado, Jesus ainda clamou por Deus, demonstrando Sua fé inabalável.
• Propósito Redentor: A crucificação e o clamor de Jesus foram parte integral de Seu sacrifício redentor, que venceu o pecado e restaurou o relacionamento da humanidade com Deus.

O Impacto do Clamor

O clamor de Jesus teve um impacto profundo tanto naqueles que o ouviram quanto nas gerações subsequentes:

• Para os que estavam presentes: Provocou espanto e questionamento entre aqueles que testemunharam a crucificação.
• Para os cristãos: Tornou-se uma prova da humanidade e divindade de Jesus e um lembrete de Seu sofrimento e vitória.
• Para toda a humanidade: Fala da natureza universal do sofrimento humano e da esperança que se encontra em Deus, mesmo nos momentos mais sombrios.

Perguntas Frequentes

• Por que Jesus citou um salmo em Sua angústia? Ele pode ter encontrado conforto nas palavras do salmo, que expressavam a dor e o sofrimento dos justos.
• Por que Deus abandonou Jesus na cruz? Não há uma explicação definitiva, mas pode ser que Deus estava permitindo que Jesus experimentasse plenamente as profundezas do sofrimento humano para que Ele pudesse redimir a humanidade.
• O clamor de Jesus é uma expressão de desespero ou vitória? Pode ser interpretado de ambas as maneiras, dependendo da perspectiva da pessoa.
• Qual é a importância do clamor de Jesus? Ele revela a humanidade, divindade e propósito redentor de Jesus e serve como um lembrete da esperança que se encontra em Deus.
• Por que o clamor de Jesus é lembrado na Sexta-feira Santa? É uma recordação de Seus sofrimentos e o sacrifício que Ele fez pela humanidade.

O Grito de Jesus na Cruz

Segundo os evangelhos canônicos, Jesus Cristo teria pronunciado sete frases durante sua crucificação. A quarta e mais marcante delas, proferida por volta das três horas da tarde, é descrita em Mateus 27:46, Marcos 15:34 e João 19:28.

As Palavras de Jesus

O texto grego dos evangelhos registra as palavras de Jesus como "Eli, Eli, lama sabactani?", que significa "Meu Deus, meu Deus, por que me abandonaste?". A tradução para o português varia entre versões bíblicas, incluindo:

• "Meu Deus, meu Deus, por que me abandonaste?" (Bíblia Almeida Revista e Atualizada)
• "Meu Deus, meu Deus, por que me desamparaste?" (Bíblia Sagrada da CNBB)
• "Deus meu, Deus meu, por que me abandonaste?" (Bíblia Ave Maria)

Contexto Histórico

A crucificação era um método de execução brutal e humilhante, amplamente utilizado pelo Império Romano. Os condenados eram pregos na cruz e deixados pendurados até morrer devido à asfixia, desidratação ou choque.

No caso de Jesus, sua morte foi particularmente dolorosa devido à sua prévia flagelação e ao fato de ter carregado a cruz até o local da crucificação. Além disso, ele foi crucificado entre dois criminosos, o que era considerado um sinal de maldição e desonra.

Interpretação Teológica

As palavras de Jesus na cruz têm sido amplamente interpretadas e debatidas ao longo da história cristã. Alguns estudiosos acreditam que elas representam o desespero humano de Jesus enquanto ele enfrentava a morte. Outros sugerem que elas expressam o seu questionamento ao Pai sobre o porquê de ele estar sofrendo tanto.

Uma interpretação comum é que Jesus estava citando o Salmo 22:1, que diz: "Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste? Por que estás tão longe de me salvar, e das palavras do meu gemido?". Este salmo é uma lamentação de um sofredor que se sente abandonado por Deus.

Importância

O grito de Jesus na cruz é um momento crucial na narrativa bíblica. Ele revela a profunda agonia física e emocional que Jesus experimentou em suas horas finais. Também levanta questões sobre a natureza do sofrimento e do relacionamento entre Deus e a humanidade.

Para os cristãos, as palavras de Jesus são um poderoso lembrete de sua compaixão e sacrifício. Eles acreditam que a morte e ressurreição de Jesus trouxeram salvação e esperança para toda a humanidade.

Outras Perspectivas

Há também interpretações alternativas para as palavras de Jesus. Alguns estudiosos sugerem que ele estava falando aramaico em vez de hebraico e que suas palavras reais eram "Eloi, Eloi, lema sabachthani?", que significa "Meu Deus, meu Deus, para que propósito me penduraste?".

Outros acreditam que Jesus estava citando uma peça do teatro grego antigo ou até mesmo uma canção folclórica popular. No entanto, essas teorias são amplamente contestadas e a interpretação tradicional permanece a mais aceita.